Por que lemos o Bhagavad Gita, mesmo que não consigamos entender ou lembrar?
“Esta é uma bela história:
Um velho fazendeiro morava em uma fazenda nas montanhas com seu neto.
Todas as manhãs, o avô acordava cedo, sentado à mesa da cozinha, lendo o Bhagavad Gita. Seu neto queria ser igual a ele e tentava imitá-lo de todas as maneiras possíveis.
Um dia, o neto perguntou: ‘Vovô! Eu tento ler o Bhagavad Gita como você, mas não entendo, e o que entendo, esqueço assim que fecho o livro. De que adianta ler o Bhagavad Gita?’
O avô calmamente parou de colocar carvão no fogão e respondeu:
‘Leve esta cesta de carvão até o rio e me traga uma cesta de água.’
O menino fez o que lhe foi dito, mas toda a água vazou antes que ele voltasse para casa. O avô riu e disse: ‘Você terá que ir um pouco mais rápido da próxima vez’, e o mandou de volta ao rio com a cesta para tentar novamente. Desta vez, o menino correu mais rápido, mas novamente a cesta estava vazia antes que ele voltasse para casa. Sem fôlego, ele disse ao avô que era impossível carregar água em uma cesta e foi buscar um balde.
O velho disse: ‘Eu não quero um balde d’água; eu quero uma cesta d’água. Você simplesmente não está se esforçando o suficiente’, e saiu pela porta para observar o menino tentar novamente.
Nesse momento, o menino sabia que era impossível, mas queria mostrar ao avô que, mesmo que corresse o mais rápido que pudesse, a água vazaria antes que ele voltasse para casa.
O menino mergulhou a cesta novamente no rio e correu a toda velocidade, mas quando chegou ao avô, a cesta estava novamente vazia. Sem fôlego, ele disse: ‘Viu, vovô, é inútil!’
‘Então você acha que é inútil?’ O velho disse: ‘Olhe para a cesta.’
O menino olhou para a cesta e, pela primeira vez, percebeu que ela estava diferente. De uma velha e suja cesta de carvão, ela havia sido transformada e agora estava limpa, por dentro e por fora.
‘Filho, é isso que acontece quando você lê o Bhagavad Gita. Você pode não entender ou se lembrar de tudo, mas quando o ler, você será transformado, por dentro e por fora. Essa é a obra de Krishna em nossas vidas.’
Mesmo que os céticos digam que Mahabharata foi apenas uma imaginação, é a melhor imaginação e o Senhor Krishna é o melhor personagem de todos os tempos.”
